Oral Chinese - Lesson Five

第五课

Mǎi yī fu

买衣服

 

Shòu huò yuán：Nǐ hǎo，qǐng nǐ kàn yi kàn，zhè shì zuì xīn de yī fu。

售货员： 你好，请你看一看，这是最新的衣服。

Wǒ：Xiè xiè nǐ，wǒ zì jǐ kàn yi kàn。

我：谢谢你，我自己看一看。

Shòu huò yuán：Rú guǒ yóu xǐ huan de，qǐng jiào wǒ。

售货员：如果有喜欢的，请叫我。

Wǒ：Hǎo de。Ài，gěi wǒ zhè jiàn yī fu kàn kan hǎo ma？Má fan le!

我：好的。哎，给我这件衣服看看好吗？麻烦了！

Shòu huò yuán：Hǎo de，qǐng děng yí xià。

售货员：好的，请等一下。

Wǒ：Hái bú cuò。Wǒ ké yǐ shì shì ma？

我：还不错。我可以试试吗？

Shòu huò yuán：Ké yǐ，shì yī jiān zài nà lǐ。

售货员：可以，试衣间在那里。

Wǒ：Èn，xiè xiè。

我：嗯，谢谢。

 

Guò le wǔ fēn zhōng

过了五分钟

Wǒ：Nǐ kàn zěn me yàng？Hǎo kàn ma？

我：你看怎么样？好看吗？

Wǒ de nán péng you：Hái xíng。

我的男朋友：还行。

Wǒ：Zhè jiàn duō shǎo qián？

我:这件多少钱？

Shòu huò yuán：450. zhè jiàn yī fu mài dé hěn hǎo。Xiàn zài pián yi le，shàng gè xīng qī wǒ men mài 600。Xiàn zài mǎi duō pián yi ya！

售货员：450.这件衣服卖得很好。现在便宜了，上个星期我们卖600。现在买多便宜呀！

Wǒ：Nǐ jué dé ne？

我：你觉得呢？

Wǒ de nán péng you：Hái xíng，kànnǐ xǐ huan bù xǐ huan, nǐ xǐ huan jiù hǎo。

我的男朋友：还行，看你喜欢不喜欢，你喜欢就好。

Wǒ：Nà hǎo ba，wǒ mǎi zhè jiàn。

我：那好吧，我买这件。

Shòu huò yuán：Hǎo de，zài jiàn。

售货员：好的，再见。

 

Vocabulary 词汇： 

shòu huò yuán

售货员 ：sales man/woman

shì yī jiān

试衣间 ：fitting room

mài

卖 ：to sell

shì shì

试试 ：give it a shot

 

Sentence structures 句型：

句型一：má fan le 麻烦了

句型二：hái xíng 还行